per se adv [Latin]
- [llatí] per se | de per si | pròpiament
Resultats de la cerca per a «per se»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| What is advertising language per se? | Què és el llenguatge publicitari com a tal? |
| Font: MaCoCu | |
| This wasn’t a brothel, per se. | No era exactament un bordell. |
| Font: TedTalks | |
| Montserrat certainly is the sacred mountain per se. | Montserrat, sens dubte, és la muntanya sagrada per excel·lència. |
| Font: MaCoCu | |
| But there is nothing about hierarchy per se that is objectionable. | Però no hi ha res sobre la jerarquia per se que sigui objectable. |
| Font: MaCoCu | |
| Punishment, per se, should not be the core response to crime. | El càstig en si no ha de ser el centre de les respostes a la delinqüència. |
| Font: MaCoCu | |
| Life, per se, tends naturally to growth, exuberance, fructification and reproduction. | Tota vida, de si mateixa, tendeix naturalment al creixement, l’exuberància, la fructificació i la reproducció. |
| Font: MaCoCu | |
| Acts are made illegal "per se" by statute, constitution or case law. | Els actes constitueixen un delicte "per se" mitjançant estatuts, constitucions o jurisprudència. |
| Font: Covost2 | |
| This is not a transfer of data per se, but rather processing. | No es tracta pròpiament d’una cessió de dades sinó d’un encàrrec de tractament. |
| Font: MaCoCu | |
| However, the different concepts and use of ’rationality’ per se are already of interest. | Malgrat tot, els diferents conceptes i l’ús de la “racionalitat” en si mateixa ja són interessants. |
| Font: Covost2 | |
| The paint industry is generally very traditional and that makes it conservative per se. | El sector de les pintures és generalment molt tradicional, i això ho fa conservador. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
català → anglès (1 resultat)
per se adv [llatí]
- [Latin] per se
- in its own right
| I need to be in the right frame of mind to be productive. | He de tenir l’estat mental adequat per se productiu. |
| Font: Covost2 | |
| To be a member of the association you must submit an application | Per se membre de l’associació cal presentar una sol·licitud |
| Font: MaCoCu | |
| Acts are made illegal "per se" by statute, constitution or case law. | Els actes constitueixen un delicte "per se" mitjançant estatuts, constitucions o jurisprudència. |
| Font: Covost2 | |
| But there is nothing about hierarchy per se that is objectionable. | Però no hi ha res sobre la jerarquia per se que sigui objectable. |
| Font: MaCoCu | |
| Because it is not a source of energy per se, it does not exist in nature, hydrogen has to be created. | Perquè no és una font d’energia per se, no existeix a la natura, s’ha de crear. |
| Font: MaCoCu | |
| As is commonly known, famines do not usually arise from food shortages but rather from price increases. | I habitualment allà les fams no sorgeixen de l’escassetat d’aliments per se, sinó de l’augment dels preus. |
| Font: MaCoCu | |
| It is worth noting that Smith did not advocate labor division at any price and per se. | Val a dir que Smith no defensava la divisió del treball a qualsevol preu i per se. |
| Font: wikimedia | |
| His work per se contains an ideological implication, embedded in its own time and context. | La seva obra conté una implicació ideològica per se, incrustada en el seu temps i en el seu context. |
| Font: MaCoCu | |
| In actual fact the archive is so fashionable it seems that any project that bears the word archive is per se worthy. | Efectivament, l’arxiu està tan de moda que sembla que qualsevol projecte que porti la paraula arxiu tingui un valor de per se. |
| Font: MaCoCu | |
| Emotion per se is not a negative bias for the cognitive event, since curiosity has always been a source of knowledge. | L’emoció per se no és un biaix negatiu al fet cognitiu, ja que la curiositat sempre ha sigut una font de coneixement. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |